Español || English
Logo Artes Escenicas Inicio
Buscador
OBRAS

Giszelle

Creación:

» Xavier Le Roy

Ubicación: Francia

Ficha Técnica:

Concepto y coreografía: Xavier Le Roy
Coreografía y danza: Eszter Salamon

Parte 1:"Giszelle"
Música: Adolphe Adam

Parte 2:"Recycled material to make an announced evening length program"

O "La cara B de Giszelle"
Or "Partes que hemos decidido no mostrar"
Or "Algunos desechos de Giszelle"
Or "El espectáculo que podrías haber evitado"
Or "Algunos ajetreos de Giszelle"
Música: Love Inc., George Delerue, Adolphe Adam, Tom Willems, Barry Adamson, Szászcsávás Band, J.S. Bach, The Beegees, J. Brahms, Etienne de Crecy, L.v. Beethoven, Wyclef, H. Purcel, Madonna, Alec Empire, The Sugar Babes, Chicks on Speed, Michael Jackson, David Bowie, Angelo Badalamenti.

Producción: Le Kwatt e in situ productions
Coproducción: SACD, Festival d’Avignon 2001, para "le vif du sujet".
Apoyos: TanzWerkstatt-Berlin, Podewil-Berlin, Kaai Theater-Bruxelles and the Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur-Berlin.
Created at the "Festival d’Avignon 2001" in the frame work of "Le Vif du Sujet" proposed by the SACD.



Año estreno: 2001







Comentario

“Cuando sueño, mi cuerpo es el lugar, no solo del sueño, sino también del soñar y del soñador. En otras palabras, en este caso o en esta lengua, no puedo separar sujeto de objeto, mucho menos de los actos de percepción. De repente me han interesado las lenguas que no puedo inventar, que no puedo crear o incluso crear en: Me interesan las lenguas con las que me puedo topar, como un pirata se topa con un tesoro enterrado. El soñador, el soñar, el sueño. Yo llamo a estos lenguajes, los lenguajes del cuerpo. Son, sospecho, una pluralidad o más de tales idiomas. Uno de los cuales es el lenguaje que se mueve a través de mí o en mí o… No puedo separar el lenguaje del cuerpo y la identidad”. Kathy Acker




© Katrin Schoof

© Katrin Schoof

© Katrin Schoof



Aviso Legal: © de los textos y las imágenes: sus autores Diseño CIDI; Desarrollo web GyaStudio